Kind of summer

Summer came back this week once again. Me and my friends made sure that we enjoy every minute outside with the kids. This kind of autumn is my favorite season, when the leaves start falling down, the colors become more beautiful each day and the wind starts blowing stronger. When I was in my twenties, I always wanted to take long walks and drink hot chocolate afterwards, when I thought of autumn. I almost never did. There was always something else going on: studies or work. I thought, well I do it another time and then the years went by. Being pregnant and having a baby changed me completely (which by the way I never thought would happen to me). It somehow feels like it all made me the woman I would have liked to be, when I was younger. Thanks baby, that you made me enjoy life the way I should!

Der Sommer kam diese Woche wieder einmal zurück. Meine Freundinnen und ich haben sicher gestellt, dass wir jede Minute mit den Kindern draussen genießen. Diese Art von Herbst ist meine liebste Jahreszeit, wenn die Blätter von den Bäumen fallen, die Farben jeden Tag schöner werden und der Wind stärker wird. Als ich in meinen Zwanzigern war und an Herbst dachte, wollte ich immer lange Spaziergänge machen und danach heiße Schokolade trinken. Ich hab’s eigentlich nie getan. Es gab immer was anderes: Studium oder Arbeit. Ich dachte, naja dann mache ich es ein anderes Mal und dann gingen die Jahre vorbei. Schwanger zu sein und ein Baby zu bekommen hat mich komplett verändert ( was ich übrigens nie von mir gedacht hätte). Irgendwie fühlt es sich so an, als ob das alles mich zu der Frau gemacht hat, die ich gerne gewesen wäre, als ich jung war. Danke Baby, dass Du mich dazu gebracht hast das Leben so zu geniessen, wie ich es sollte!

Füße im sand Muttis auf der Decke Matti mit Mama Annie auf Rutschauto Kuno auf Rutschauto Kinderportrait Kuno mit Blatt Matti auf Schaukel

 



Leave a Reply

Kuno singt auf dem Sessel
One Pic Sunday
Seifenblasen
Seifenblasen
Buecher und Drucke
Atelier Herold & Stangl
Stillleben Rosen Detail
Stillleben #2