An ordinary day

This is what an ordinary day in the life of a mother from Nippes, Cologne looks like. Every mum knows the “Schillplatz”, which is neither a real square nor is it it’s actual name. The kids can ride their bikes and bluster around while the parents can (at least on warm days) enjoy a drink or some food outside at one of the joined restaurants. And you always meet someone you know.

So sieht ein normaler Tag einer Mutter aus Nippes, Köln aus. Jede Mutter kennt den “Schillplatz”, der weder ein richtiger Platz ist, noch wirklich so heißt. Die Kinder können ihre Räder fahren und herumtoben, während die Eltern (zumindest an warmen Tagen) ein Getränk oder etwas zu Essen in einem der Restaurants draußen genießen können. Und man trifft immer jemanden, den man kennt.



Leave a Reply

Seebad in der Bretagne
Bretagne Teil II
Regal mit Blumen und Polaroid
Stillleben
Kuno-mit-Synthesizer2
Poor boy
Köln für Familien
Weihnachtsgeschenk Tipp